These claims involve two different issues with Bill C-11. The first are the digital lock provisions, which dozens of organizations (including businesses, the Retail Council of Canada, creator groups, consumer groups, and education associations) have argued are overly restrictive. The proposed solution is to link circumvention of a digital lock with actual copyright infringement, an approach that is consistent with the WIPO Internet treaties and has been adopted by trading partners such as New Zealand and Switzerland (Canada even proposed the approach in Bill C-60). These amendments would not legalize hacking businesses, but rather ensure that the same balance that exists offline is retained in the digital environment.