The Globe and Mail's Mathew Ingram reports that Google says that it is working on a version of its controversial Street View service that won't breach Canadian privacy rules, after federal privacy commissioner Jennifer Stoddart raised concerns about the service earlier this month.