Ariel Katz has a must-read post that comprehensively examines fair dealing/fair use tests, demonstrating that “effect on the market” is not the predominant factor in assessing whether a particular dealing is fair. There is also a good discussion in the comments and a follow-up post from Howard Knopf.