The federal government is appealing a federal court ruling that ordered it to make its key websites accessible to visually impaired users.