Billboard Magazine weighs in on the CRIA/Pollara data with an article (paywall) this week.  After noting my posting and Pollara's response, it concludes that "it does appear that apathy, according to Pollara respondents, and not downloading, might be the Canadian biz's biggest enemy."